Commemorazione dei defunti in Giappone

La festa dei morti è chiamata O-bon, è celebrata intorno alla prima metà di agosto e dura circa 4 giorni variando molto da città a città.

La festa dell'O- bon è stata introdotta in Giappone dalla prima imperatrice intorno al 606  insieme al buddismo.

Secondo un'antica credenza il primo giorno dell'ottavo mese lunare, le porte dell'Oltre-tomba si aprono e le anime dei defunti possono tornare sulla terra per 15 giorni a visitare i propri familiari. Così questo momento è vissuto come un ritorno, una festa di gioia, tutto si ferma, molti tornano a casa per riunirsi con la famiglia.

Case e cimiteri vengono ripuliti e decorati, riempiti con lanterne che serviranno a guidare i defunti che tornano sulla terra. Il primo giorno vengono esplosi fuochi di artificio come segno di bentornato. Per l’occasione si utilizzano rami di pino, palline di riso bollito, frutta e incenso come decorazioni.

In segno di commemorazione nei templi, nelle scuole, per le strade, vengono eseguite apposite danze chiamate Bon-Odori, in cui persone vestite con uno speciale kimono estivo, si muovono secondo precisi movimenti intorno al taiko, il suonatore di tamburo.

Le famiglie si riuniscono, fanno  visita ai cimiteri, pongono offerte di cibo sotto gli altari conservati nelle case poichè gli spiriti degli antenati verranno a visitarli e vengono recitati mantra. I monaci biddisti girano per le case per aiutare nella recitazione dei sutra.

L’ultimo giorno della festa dei morti, una miriade di lanterne colorate riempono i fiumi, vengono lasciate galleggiare accese come segno di protezione per gli spiriti che tornano indietro alla terra dei morti. Molti si fanno scrivere dai monaci delle frasi sulla lanterna . Lanterne bianche stanno a simboleggiare i morti durante l'anno.

L' O-bon rappresenta la versione giapponese della festività buddhista per la commemorazione degli antenati, chiamata Tourou nagashi.

Anche qui si usa lasciar galleggiare sui fiumi o sull'oceano lanterne di carta, con su scritto il nome del defunto, all'interno una candela viene appoggiata su una base di legno o bambù. Con questa colorata manifestazione si vogliono aiutare i defunti a ritrovare la via del ritorno nel loro mondo.
 
Secondo la tradizione buddista, Mokuren uno dei discepoli del Buddha, avrebbe peercepito le sofferenze dell'anima della madre defunta . Vide che si trovava in un luogo del regno dei morti, in cui le anime non potevano né bere né mangiare,  condannati alla fame eterna. Ai livellie più bassi, le sofferenze erano ancora più atroci.  Più in alto invece si trovavano le anime che avevano commesso peccati di lieve entità e che rinascevano sottoforma di animali, la loro sofferenza era legata al tipo di vita che l'anima reincarnata doveva condurre. Dopo aver visto ciò, Mokuren insegnò ai monaci a celebrare offizi funebri per i morti, tra cui le offerte alimentari.

 Cerimonia delle lanterne

Danza tradizionale durante O-Bon

O-Bon, giorno dei morti in Giappone

---

Solo gli utenti registrati possono scrivere commenti.
Effettua il logi o registrati.

Lascia il primo commento!